Proces preobražaja Bezbjednosnih snaga Kosova u vojsku je otežan. Međunarodni izvori su za list Koha Ditore objasnili da upozoravajuća politička odluka Sjevernoatlanskog saveza o postizanju punog kapaciteta BSK-a neće promjeniti status i misiju koju BSK ima.
Na taj način, prema ovim izvorima, kosovske institucije će imati problema da BSK preobraze u državnu vojsku, ne prije 2013. godine.
Odluka Sjevernoatlanskog saveza o BSK-u koji je dostigao puni kapacitet očekuje se da bude donešena krajem proljeća ove godine, eventualno početkom ljeta.
Politička odluka, uslijedit će i nakon pregledavanja uloge koje će Alijansa imati kao i ulogu KFOR-a spram BSK-a, ali neće promjeniti mandat Bezbjednosnih snaga.
Glasnogovornik KFOR-a Uwe Novitzki rekao je za "Koha Ditore" da odluka o ispunjavanju kapaciteta neće promjeniti mandat BSK-a.
